Discussion on the clinical use of Shi Zao Tang (Ten Jujubes Decoction)

十枣汤治疗肝硬化腹水临证谈

Authors

  • Jun Yu He Digestion Department, Affiliated Hospital of Chengdu University of TCM, 610000 Chengdu, China.

DOI:

https://doi.org/10.46949/acm.2020.1.2

Keywords:

Ascites of liver cirrhosis; Shi Zao Tang; Yuan Hua; Gan Shui; Da Ji; Gu Zhang; Drastically purging and expelling water;, 肝硬化腹水;十枣汤;芫花;甘遂;大戟;臌胀;峻下逐水

Abstract

Ascites is a common dangerous and lethal complication of the liver cirrhosis. In Chinese Medicine, the ascites due to the liver cirrhosis belongs to Gu Zhang i.e. drum distention, which can be treated by Shi Zao Tang (Ten Jujubes Decoction). Although the Shi Zao Tang with Wan Yua (Flos Genkwa), Gan Sui (Radix Kansui), and Da Ji (Radix Euphorbiae Pekinensis) drastically purging and expel water, the herbs are toxic, which must be restrained by the proper use of Da Zao (Fructus Jujube). Additionally, Gu Zhang is characterized by deficient Ben-root and excess Biao-branch. Therefore, clinical attention should be given to carefully neutralize the toxicity of the three herbs, based on the correct diagnosis of the Ben-root and Biao -branch.

【摘 要】腹水是肝硬化最常见的并发症之一,严重威胁患者的健康和生命。肝硬化腹水属于中医“臌胀”的范畴,可运用十枣汤峻下逐水。但需要注意的是芫花、甘遂、大戟药性峻猛有毒,需合理配伍大枣减轻毒性。此外臌胀属于本虚标实之症,临证需要注意:稳中求效、避免攻邪伤正,用药谨守法度、把握“衰其大半而止”的原则,尊古不泥古、灵活变通、中西医结合,辨证求因、谨守病机、治病求本。

Metrics

Metrics Loading ...

References

崔璀,张志勇,薛敬东.一贯煎合猪苓汤联合西药治疗肝肾阴虚型肝硬化腹水临床观察[J].新中医,2017,49(02):51-54.

曹雪艳,薛敬东,李强.五苓散加味治疗阳虚型臌胀病(肝硬化腹水)的临床观察[J].湖北中医杂志.2017,39(04):27-28.

邹碧泉,狄静,王爱武,缪满娟,朱小区,吴春明,戴朝明.肝硬化腹水辅以芒硝外敷治疗的疗效观察[J].护理与康复,2017,16(03):275-277.

王晓红.复方鳖甲软肝片联合恩替卡韦治疗肝硬化腹水患者临床疗效观察[J].世界最新医学信息文摘,2017,17(10):22-23.

石磊.健脾活血利水方配合西药治疗肝硬变腹水42例[J].陕西中医,2013,34(4):446-448.

董亚丽.中医药治疗肝硬化腹水的研究进展[J].中国继续医学教育,2017,9(05):190-191.

李波,余金钟,党中勤.党中勤教授治疗肝硬化腹水临证经验[J].中国中医药现代远程教育,2017,15(02):68-70.

刘冲,严光俊.严光俊教授应用十枣汤治疗肝硬化难治性腹水的临床经验[J].实用中西医结合临床,2016,16(12):50-51.

蔡春江,田雪瑞,王东军,曹瑞雪,苏雅慧,李昕.驱水消胀汤敷脐联合艾灸法治疗鼓胀(乙肝肝硬化腹水)60例疗效观察[J].中国中西医结合消化杂志,2017,25(07):547-549.

史丽萍.基于《黄帝内经》臌胀理论分析肝硬化腹水的中医诊治[J].中医临床研究,2017,9(21):33-35.

邓杨,陈治莉,胡蓉.中药脐贴联合苓桂术甘汤内服对脾肾阳虚证肝硬化腹水患者肝功能及腹水消退的影响[J].四川中医,2017,35(01):91-94.

刘柏胜.十枣汤理法应用[J].实用中医内科杂志,2011,25(12):90-92.

李阳阳,王伟明.王伟明教授辨治肝硬化腹水经验.四川中医,2017,35(4):13-15.

周明东,仝巧云,周刚.十枣汤敷脐神阙穴治疗肝硬化腹水疗效观察[J].中国中医急症,2012,21(07):1166.

张林国.米伯让治臌胀医案[N].中国中医药报,2006-11-02(006).

黄亚娟,蒋士生,曾松林,邓芳,胡锦洋,王迪,姜泱.四君五皮饮联合穴位贴敷治疗肝硬化腹水70例临床观察[J].湖南中医杂志,2017,33(05):10-13.

曾贤斌.中西医结合治疗肝炎后肝硬化腹水临床疗效分析[J].实用中西医结合临床,2015,15(9):42-43.

陈鹏,曹武奎.益气健脾活血利水汤联合西医治疗肝硬化合并腹水疗效观察[J].现代中西医结合杂志,2017,26(18):1999-2001.

樊永红,白涛.膈下逐瘀汤加味治疗肝硬化腹水67例[J].内蒙古中医药,2017,36(09):21.

张声生,王宪波,江宇泳.肝硬化腹水中医诊疗专家共识意见(2017)[J].临床肝胆病杂志,2017,33(09):1621-1626.

刘汶,龚然.中西医结合治疗肝硬化腹水的Meta分析[J].中国中医药现代远程教育,2017,15(16):152-156.

Published

2020-07-01 — Updated on 2020-07-09

How to Cite

He, Jun Yu. 2020. “Discussion on the Clinical Use of Shi Zao Tang (Ten Jujubes Decoction): 十枣汤治疗肝硬化腹水临证谈”. Annals of Chinese Medicine 2020 (1):4. https://doi.org/10.46949/acm.2020.1.2.

Issue

Section

中医年鉴杂志